2024年5月17日(金)より米原康正がキュレーションするギャラリー
tHE GALLERY HARAJUKUにて、Justin Lovato & Leans展覧会「光生命体 ‘Light Beings’」を開催いたします。
<開催概要>
==================
場所:tHE GALLERY HARAJUKU
期間:2024年5月17日(金)~5月26日(日)
休廊日:月・火曜日
時間:11:00~19:00
<Opening Reception>
日時:2024年5月17日(金) 18:00〜
場所:tHE GALLERY HARAJUKU
==================
「光生命体 ‘Light Beings’」という幻想的な概念からインスピレーションを得て、光と自然の精霊との神秘的な相互作用を探求した作品を展示・販売いたします。
サイケデリックな模様や色彩を表現として取り入れているJustin Lovatoは、自然などのエネルギーと脈動するような明るい雲やシュールな植物生命のシリーズを展開いたします。彼の表現する複雑かつ入り組んだ構図からは、宇宙を通り抜け万華鏡を覗いているかのような没入感を味わうことができます。
また、Justin Lovatoの表現を補うように、Leansは遊び心とカラフルな質感を作品に表現します。
Leansの独特の芸術的な視点を通じて、日常的な風景やキャラクターが幻想的に表現され、新たな発見と驚きを感じられる作品群をぜひご高覧くださいませ。
Drawing inspiration from the ethereal concept of “Light Beings,” the exhibition explores the mystical interplay between light and nature spirits. Justin Lovato, known for his transcendental interpretations of psychedelic patterns and colors, presents a series of luminous clouds and surreal plant life that seem to pulsate with otherworldly energy. His intricate compositions invite viewers to immerse themselves in a kaleidoscopic journey through the cosmos.
Complementing Lovato’s celestial visions, Leans injects a playful and colorful quality into the exhibition with characters embarking on whimsical adventures. Through Leans’ unique artistic lens, everyday scenes are transformed into fantastical landscapes and characters where imagination reigns supreme. His dynamic compositions invite viewers to embark on a journey of discovery and wonder.
●Justin Lovato Plofile
1986年、北カリフォルニア生まれ。
オプティカル・アートからシュルレアリスムまでの影響を取り入れ、自然界に見られる最も純粋な芸術形態―パターン、植物の成長の分岐する比率、または光が渦巻く夕焼け空を作り出す雲―などからインスピレーションを得た題材で、境界を押し広げる作品を制作している。
カリフォルニア州のサンノゼ・インスティテュート・オブ・コンテンポラリー・アートをはじめ、全米の数多くのギャラリーで展示を開催し、『Hi-Fructose』、『Juxtapoz』、『Booooom』、『Grafitti Art』誌など、オンラインや印刷物のメディアでも紹介されている。
Born in Northern California in 1986, Justin’s boundary-pushing creations incorporate influences from Optical Art to Surrealism with subject matter often inspired by nature and organic forms.
Lovato is inspired by the purest art forms found in nature – patterns, bifurcating ratios of plant growth, or clouds creating light swirling sunset skies.
Lovato has been featured in numerous galleries across the U.S, including the San Jose Institute of Contemporary Art in CA. He has been featured online and in print publications such as Hi-Fructose, Juxtapoz, Booooom, and Grafitti Art magazines.
<Instagram>
@justinlovatoart
https://www.instagram.com/justinlovatoart
●Leans Profile
オーストラリア生まれ。
作家名をリーンズとして知られるサム・ウィルキンソンは、油絵、エアブラシ、木彫、製品デザイン、壁画制作などを手がける学際的アーティストである。
彼は、セラピー、自己表現、継続的な学習のツールとしてのアートの力を信じその技術と実験の重要性を強調している。
彼にとって、アート制作は日記をつけるようなものであり、多様なアートの実践を通して自分の成長と経験を記録している。
Sam Wilkinson, known as Leans, is an interdisciplinary artist whose work encompasses oil painting, airbrushing, wood carving, product design, and mural production.
Leans believes in the power of art as a tool for therapy, self-expression, and continuous learning. He emphasizes the importance of embracing technology and experimentation in art.
For Leans, creating art is akin to keeping a diary, documenting his growth and experiences through his diverse artistic practices.
<Instagram>